亚洲之行

我们离开法国去新加坡庆祝杨宁强先生的80大寿，并参加他举办的慈善拍卖会。他的许多朋友都会出席，以下是应邀名单：

英国
1. Serena Sutcliffe Sotheby's
2. David Peppercorn

奥地利
1. Salomon Undhof, Krems. Berthold Salomon

波尔多
1. Château Angelus（金钟庄）Hubert & Corinne de Bouard
2. Château Cos D'Estournel Jean-Guillaume Prats
3. Château D'Issan Emmanuel Cruse
4. Château Figeac Eric d'Aramon
5. Château Figeac Thierry & Marie-France Manoncourt
6. Château Lagrange Marcel & Michele Ducasse
7. Château La Lagune Marina Mendez
8. Château Lynch Bages（靓茨伯庄）Jean-Charles Cazes
9. Château Ormes de Pez Jean-Charles Cazes
10. Château Palmer（庞马庄）Bernard de Laage de Meux
Château Palmer（庞马庄）Thomas Duroux
11. Château Pichon Comtesse de Lalande May Eliane de Lencquesaing
12. Château Bernadotte May-Eliane de Lencquesaing
Gildas d'Ollone
13. Château Le Pin（里鹏庄） Jacques Thienpont & Fiona
14. Vieux Château Certan Jacques & Fiona Thienpont
15. Château Valandraud（瓦朗得鲁庄） Jean-Luc & Murielle Thunevin
16. Château Leoville Barton（巴顿庄） Anthony & Eva Barton
17. Château Lascombes Dominique Befve

受邀但未能出席者：
1. Château Smith Haut-Lafitte Daniel & Florence Cathiard
2. Château Haut Bailly Veronique Sanders
3. Château Doisy-Vedrines Pierre-Antoine Casteja
4. Château Rauzan Segla John Kolasa

勃艮地
1. Domaine Dujac Jacques & Rosalind Seysses
2. Domaine Bonneau du Martray Jean-Charles le Bault de la Moriniere
3. Maison Joseph Faiveley Erwan Faiveley
4. Maison Joseph Drouhin Gerard Uhlen
5. Domaine Michel Gros Michel Gros
Georgia Tsouti
6. Domaine Comte de Vogue Jean-Luc Pepin
7. Maison Louis Jadot Jacques Lardiere
8. Domaine Ponsot Laurent Ponsot

受邀但未能出席者：
1. Domaine Leflaive Anne-Claude Leflaive
2. Domaine J F Mugnier Frederic Mugnier
3. Domaine des Comtes Lafon Dominique Lafon

阿尔萨斯
1. Maison Hugel Etienne Hugel

受邀但未能出席者：
1. F.E. Trimbach Hubert Trimbach

香槟区
1. Laurent Perrier Ludovic Lageard
2. Jacquesson Michael MacKenzie
3. Champagne Deutz Fabrice Rosset
4. Delamotte Champagne Didier Depond

受邀但未能出席者：
1. Champagne Pol Roger Christian Pol Roger

罗讷
1. Paul Jaboulet Nicolas Jaboulet
2. Delas et Freres Fabrice Rosset

葡萄牙
1. Chryseia Bruno and France Prats

意大利
1. Tenuta Fontodi Giovanni Manetti
2. Castello di Brolio Francesco Ricasoli
3. Tenuta Fonterutoli Francesco Mazzei
4. Tenuta Trinoro Andrea Franchetti
5. Tenuta Isole e Olena Paolo di Marchi
6. Castello di Ama Marco Pallenti & Lorenza Sebasti
7. Tenuta Argiano Stephane Schaeffer
8. Pio Cesare Pio Boffa
9. Campo di Sasso Marchese Lodovico Antinori
10. Marchese Antinori Alessia Antinori
11. Stanza Peter & Susan Vinding-Diers
12. Due Normanni Marchese Giuseppe Paterno Castello
di San Giuliano
13. Azienda Agricola Luciano Sandrone Barbara Sandrone
14. Sassicaia Marchese Nicolo Incisa della
Rochetta Sebastiano Rosa
15. Tenuta Ornellaia Axel Heinz

受邀但未能出席者：
1. Marchesi de Frescobaldi

德国
1. Weingut Egon Muller-Scharzhof Egon Muller Jr.
2. Weingut J J Prum Katharina Prum
Amei Prum
3. Weingut Fritz Haag Wilhelm & Ilse Haag
4. Weingut Schlossgut Diel Armin & Monika Diel
5. Weingut Valckenburg Wilhelm Steifensand
6. Weingut Donnhoff Gaby & Helmut Donnhoff

西班牙
1. Vega Sicilia Pablo Alvarez
2. Pingus Peter Sisseck
3. Alvaro Palacios Alvaro and Cristina Palacios
4. Clos Figueres Christopher & Charlotte Cannan
5. Clos Figueres Rod Hull
6. Torres S.A. Juan Maria Torres

澳大利亚
1. Leeuwin Estate, Margaret River Denis Horgan

受邀但未能出席者：
1. Torbreck David Powell

阿根廷
1. Bodega Noemia Patagonia Hans Vinding-Diers

这个名单说明我又有机会品尝美酒了。

星期一，我们将离开新加坡去日本的东京、大阪等地，将会很多的宴会、品酒会和记者采访……2月16日回波尔多。

卡罗琳和雷欧·篠原已经早一步到日本了，他们为我排满了工作日程。我不喜欢那种冗长而昂贵、只是为了让自己“感觉良好”的商务旅行。对我来说，旅行应该有效地促进商务的发展，就像这次的亚洲之行一样。