回到办公室

星期二刚从美国回来，一整天都被工作挤得满满的：过去这15天积累下来的信件都要一一查看，回复各种各样的询问，很多的支票要签字（有我的公司的，也有法亚庄园的）……这些看似零碎的事情，多了也会让人觉得时间不够用，再加上一位巴西客人（有望成为我们在巴西的进口商）的来访，这一天更是转眼就过去了。Adi Werner时常会和他的奥地利朋友们、葡萄酒爱好者，或者波尔多的葡萄酒专业人士，来L’Essentiel品酒小聚，今天也不例外，2瓶香槟，一瓶Valandraud 1998和一瓶Clos Badon 2001，为了庆祝同行的一位年轻女孩的第一份正式工作。和他们打过招呼之后，我就直接去了Saint-Emilion的书店，Isabelle和François邀请Jacques Dupont来这里为他的新书« Choses bues »（《喝过的东西》）开签售会。这本书我已经看过了，两个月前甚至还用我自己的方式做了小小的评论，引用如下：

“这是Dupont的第三本书，让读者更好地了解这位Le Point杂志的著名酒评家（至少本意如此）。我们明白了他为什么如此仰慕女酿酒师，为什么如此推崇“小酒庄”，我也清楚地意识到Valandraud永远都不会吸引他（新橡木桶的缘故），而我们的“成功故事”对他而言也正是我们的缺陷所在……
但不管怎样，他是言行一致的，有能力的；尤其是他的书，我虽然还没看完，但读起来像小说一样流畅，很吸引人。”

写完这段评论之后，我也很快读完了这本书。Jacques Dupont的一个朋友把我的评论拿给他看，他对于“我也清楚地意识到Valandraud永远都不会吸引他”这句话，感到很吃惊。我猜想，他肯定没有读完我的整篇文章，因为我在后面提到Virginie de Valandraud更合他的“口味”。我从不使用苛刻的言语来评论酒评家，无论他是出色的还是很没水准的。我总是认为，像我这样的酿酒人没有资格对酒评家的意见指指点点，还不是我们自己非要拿酒给他们尝的吗？！那还有什么好说的？！！就好象Saint-Emilion的评级一样，你要是愿意参加，就应该接受评审结果，要不然，就干脆别去搅这个局！等结果出来不满意了，再叫喊不公平，这不是给自己巴掌吗？！

言归正传，当日Jacques Dupont的签售会上有很多人，这也证明Jacques Dupont的影响力对于书商们还是很重要的。不知道什么时候Bettane或者Parker也来签名售书呢？

与此同时，在巴黎的Hotel de Crillon，L’Amateur de Bordeaux（《波尔多爱好者》杂志）和Bottin Gourmand（酒店、美食指南）举行了他们一年一度的酒会。这阵子，法国当局对网络葡萄酒广告的政策有所改变，网上到处可见关于此话题的文章。10月30日，一些与葡萄酒相关的网站黑屏，我们公司的网站也包括在内。虽然遭黑屏的网站数量并不多，却极具象征意义。

说点轻松的吧，给大家发两张照片，一张是我外孙Karl的，今年收葡萄他也来帮忙，小小年纪就接手“家族事业”了，呵呵~ 另一张是Murielle的，由波尔多一个非常专业的摄影师拍的，当天在场的还有德国著名媒体Spiegel，这张照片将成为Spiegel对Valandraud专访的插图。