暑假归来之前

Cap Ferret是波尔多葡萄酒业内名人的度假胜地，他们在休假的同时，还可以在这里与同行交流，非正式地接待友好的客户、和将在新一年里成为客户的人们。

我在Cap Ferret没有别墅，但我却有幸经常被邀请来这里做客。每每，我都不禁要问自己，什么时候？在我们这一行里，什么时候工作才真正可以和私生活分开……

这一阵子，我很少喝酒。偶尔品尝了一支1998年的Pomerol名酒，却因为轻微的橡木塞的味道而让人痛惜不已。当年这个酒庄的橡木塞供应商，如今已经消失不见了。他们也曾经给我供应过几批质量还不错的橡木塞，只可惜，光凭感觉的、无规划的生产终究还是不行的。