2009年2月17日星期二

Saint-Emilion不识危机

这阵子的Saint-Emiliom一片繁忙的景象,新建、重修、外部粉刷、内部装修……整个小镇都成了建筑工地,大家都忙着在春季游客到来之前完成所有的工程。

还有几幢房屋在寻找买主,需要重新装修,这对于工匠们来说,未尝不是个好消息,在目前这种困难的时期,至少还有这个美丽的小镇可以依靠!

Valandraud的外墙也在重新修葺,粉刷匠们马上就要开工了,估计要等到夏天才能完工。我现在考虑的是外墙的颜色:是罗斯玛丽绿色好呢?还是灰铜色?

我最近又新聘了两名员工:一位是专卖店的负责人(Carlos想尝试出口的工作,开发巴西、葡萄牙等市场);另一位新员工主要负责法亚庄园、Château de Carles和Château Fleur Cardinale的市场营销。

我的贸易公司几乎每天都会接到订单,大多是5到20欧元的中高档葡萄酒,偶尔也会有昂贵的名庄酒。唯一的问题是某些老客户期酒付款的拖延,不过这个问题也正在慢慢得以解决。

2009年2月9日星期一

我还没有厌倦……

星期天的早晨,太阳缓缓升起在Saint-Emilion,鸟儿们已经开始歌唱春天了……这几天阳光明媚,气候温和;然而,外面却一个人都没有,路上既没有行人,也没有车辆,时间仿佛在Saint-Emilion停下了脚步。村庄里的几只公鸡远远地和Château Troplong Mondot的那只一唱一和,我的Max追逐着草地上的几只小兔子跑个不停。我从来不曾对这个小镇感到厌倦,每一天都欣赏着她的美丽,也庆幸自己当年有机会在这里定居(转眼已经是1984年的事了……)

好消息:Bad Boy在美国市场的品牌争议已经平息,我要在这里感谢Christian Dalbavie、Joëlle Bordy和美国的酒商朋友,找到了一个友好协商的办法,避免了复杂冗长的法律诉讼。结果是,我做出了更多的让步,虽然看起来不太公平,然而经验告诉我,有时候“退一步,海阔天空”。毕竟对我来说,Bad Boy的成功并不只在于品牌,更重要的是酒的品质和舞台下酿酒的人。

我收到了Saint Emilion葡萄酒理事会的期刊 :Saint Emilion被联合国教科文组织列为世界文化遗产已经10年了,理事会正在着手准备十周年的庆祝盛典;Andreas Larsson(世界最佳侍酒师)谈到了他对Virginie de Valandraud和 Fleur Cardinale的情有独钟;一篇关于混合品种的文章,里面引用了Michel Rolland和我的评论;还有一些文字探讨Saint Emilion葡萄酒今后的道路将如何继续,以及2007年份的种种……

期酒品尝会

右岸酒庄俱乐部将在Saint Emilion的Château Grand Barrail举行2008年份的品酒会,所有该俱乐部的成员都会出席。

中级酒庄联盟今年选择在Château Clément Pichon展示他们的2008年份酒。

至于我们:

2008期酒品尝会
2009年3月30日—4月2日

地点:Château La Dominique ,Saint Emilion
(Château La Dominique位于Château Cheval Blanc、Château Jean Faure、Château Vieux Fortin、Château l’Evangile和 Château La Conseillante之间)
时间:9h30—18h30

Jean-Luc Thunevin夫妇的酒庄
2008 Château Valandraud —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Virginie de Valandraud —— Saint Emilion Grand Cru
2008 3 de Valandraud —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Clos Badon Thunevin —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Château Bel Air Ouÿ —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Château Prieuré Lescours —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Blanc de Valandraud N°1 —— Bordeaux blanc
2008 Blanc de Valandraud N°2 —— Bordeaux blanc
2008 Château Bellevue de Tayac —— Margaux
2008 Le Clos du Beau Père —— Pomerol
2008 Domaine des Sabines —— Lalande de Pomerol
2008 Domaine Virginie Thunevin —— Bordeaux
(Jean-Luc Thunevin的女儿Virginie Thunevin的私人酒庄)

与Jean Roger Calvet夫妇合作的酒庄
2008 Domaine Thunevin-Calvet « Les Trois Marie » —— Côtes du Roussillon Villages
2008 Domaine Thunevin-Calvet « Hugo » —— Côtes du Roussillon Villages
2008 Domaine Thunevin-Calvet « Les Dentelles » —— Côtes du Roussillon Villages
2008 Thunevin-Calvet “Constance” —— Côtes du Roussillon
2008 Domaine Thunevin-Calvet —— Maury

与Clément Fayat 合作的酒庄
2008 Domaine Fayat-Thunevin (原Vieux Chateau Bourgneuf) —— Pomerol
2008 Domaine Fayat-Thunevin —— Lalande de Pomerol

图内文酒业的其他品牌
2008 Bad Boy/Mauvais Garçon —— Bordeaux rouge
2008 Presidial Thunevin —— Bordeaux blanc & rouge
2008 Château Franc Maillet-Cuvée Jean Baptiste —— Pomerol
2008 Château Lafont Fourcat & A nos Amours —— Bordeaux rouge & blanc
2008 Château Subilaux —— Bordeaux rouge
2008 Clos del Rey —— Côtes du Roussillon
2008 Baby del Rey —— Vin de Pays des Côtes Catalanes

Jean-Luc Thunevin管理和指导的酒庄
2008 Château Fleur Cardinale —— Saint Emilion Grand Cru Classé
2008 Château La Dominique —— Saint Emilion Grand Cru Classé
2008 Château Clément Pichon —— Haut Médoc Cru Bourgeois Supérieur
2008 Château Prieurs de La Commanderie —— Pomerol
2008 Château La Commanderie de Mazeyres —— Pomerol
2008 Marojallia & Clos Margalaine —— Margaux
2008 Château de Carles & Haut Carles —— Fronsac
2008 Château Haut Mazeris —— Canon Fronsac et Fronsac

我们朋友的酒庄
2008 Château Croix de Labrie —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Gracia & Angelots de Garcia —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Château Villhardy & Maro de Saint Amant —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Château La Croix Figeac —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Lynsolence et Chateau Les Gravières —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Château Petit Gravet Ainé & Clos Saint Julien —— Saint Emilion Grand Cru
2008 Château Beau Soleil —— Pomerol
2008 Château Le Gay —— Pomerol
2008 Le Plus de La Fleur de Boüard —— Lalande de Pomerol
2008 Château La Dauphine —— Fronsac
2008 Château Thénac —— Bergerac rouge et blanc
2008 Le Grand A d’Arguti —— Vin de Pays de Côtes Catalanes
2008 Domaine Eternel —— Côtes du Roussillon Villages
2008 Domaine Chiroulet Grande Réserve —— VDP de Gascogne
2008 La Regalona —— Cabardes
2008 Domaine de l’Oustal Blanc —— Minervois

Club BITURICA
2008 Château Sénéjac —— Haut Médoc
2008 Château Belle Vue —— Haut Médoc
2008 Château de Gironville —— Haut Médoc
2008 Château Paloumey —— Haut Médoc
2008 Clos du Jaugueyron —— Haut Médoc
2008 Château Mille Roses —— Haut Médoc
2008 Château Cambon La Pelouse —— Haut Médoc
2008 Château d’Agassac —— Haut Médoc

Bernard Magrez的酒庄

以及
2008 Pingus 西班牙
2008 Quinta Sardonia 西班牙
2008 Tenuta di Trinoro 意大利

等等。